このたびの能登半島地震により被害を受けられました皆さまに、心よりお見舞いを申し上げます。

一日も早い復旧と、皆さまのご無事を心からお祈り申し上げます。

今月1日の夕方以降、能登地方や周辺を震源とする地震が相次いでいます。
1月9日 午後5時59分ごろ 新潟県で震度5弱の揺れを観測する地震がありました。
30秒ほどにわたり横揺れを感じましが棚から物が落ちることはありませんでした。

よもぎひら温泉和泉屋では、通常通りの営業を続けております。

公共交通機関（高速道路・JR・飛行機）も地震の影響による制約は生じておりません。

その他ご不明点等がございましたら、下記までお問合せください。

問合せ先：0258-23-2231

受付時間：9:00～18:00　電話：0258-23-2231）　

何卒ご理解いただきますようお願い申し上げます。

【交通情報まとめ】

ハイウェイ交通情報（ネクスコ東日本）　https://www.e-nexco.co.jp/

在来線・新幹線（JR東日本）　https://www.jreast.co.jp/

よもぎひら温泉和泉屋